留白不是空，而是為生活預留餘裕。

「近」，不是物理上的距離，

而是日常中彼此看得見、聽得見、感受得到的陪伴。

這是一座為情感留白的空間，不刻意填滿，

卻處處流露貼近心意的細節。

以白為主色，像是剛起筆的紙張，

允許生活慢慢書寫；

空間以柔和光影串聯客廳、書房與臥房，

讓家的每一處都像一段靜靜等待的句子。

客廳沉穩中有層次，

電視牆與機能收納融為一體，

收起繁雜、留住安定；

書房為雙人並坐而設，無需言語也能共處的默契，

在設計裡悄悄展開。

臥室選擇淺色與隱藏櫃體設計，

讓休息真正回歸純粹。

家，不必遠，不需大。

只要在你轉身時，能看見光，也看見彼此。


To leave space is not to leave it empty—
but to hold room for life, for connection, for meaning.

“Closeness” is not defined by distance, but by presence—the kind you feel in a shared glance, a quiet moment, a familiar routine.

This home embraces gentle restraint. White, like an unwritten page, allows life to unfold naturally. Soft light ties each area together: the living room, the shared workspace, the restful bedroom. Each corner is designed to be felt, not just seen.

The living room offers quiet composure with seamless cabinetry; the double study fosters silent companionship; the bedroom dissolves into softness, calm, and clarity.

A home doesn't have to be far or grand—
just close enough to hold what matters most.